Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ABSENT-MINDED

Traducere în limba română

absent-minded adjectiv

distrat, neatent, absent.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He's so absent-minded and goodnatured, he lets those boys ride over him roughshod.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Among his minor peculiarities are that he is careless as to his attire, unclean in his person, exceedingly absent-minded in his habits, and addicted to smoking a short briar pipe, which is seldom out of his mouth.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

Meg was absent-minded, shy, and silent, started when the bell rang, and colored when John's name was mentioned.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Lifting his hand to his head, the absent-minded Professor gravely felt and removed the little cocked hat, looked at it a minute, and then threw back his head and laughed like a merry bass viol.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Mr. Bhaer's face had lost the absent-minded expression, and looked all alive with interest in the present moment, actually young and handsome, she thought, forgetting to compare him with Laurie, as she usually did strange men, to their great detriment.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

She also fancied, having set her heart upon seeing it, that she saw a certain increase of gentleness in Laurie's manner, that he dropped his voice now and then, laughed less than usual, was a little absent-minded, and settled the afghan over Beth's feet with an assiduity that was really almost tender.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA