Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ACCUMULATION

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

accumulation substantiv

1. acumulare, strângere; îngrămădire, aglomerare;

(ec.) primitive accumulation acumulare primitivă.

2. grămadă, masă, morman.

3. (univ.) căpătare concomitentă a mai multor titluri universitare.

4. cumul.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Niraparib inhibits PARP activity, enhancing the accumulation of DNA strand breaks and promoting genomic instability and apoptosis.

(Niraparib, NCI Thesaurus)

Fluid accumulation in multiple fetal anatomic cavities that is of non-immune origin.

(Non-Immune Hydrops Fetalis, NCI Thesaurus)

This protein plays a role in the generation and prevention of glycolipid accumulation.

(Non-Lysosomal Glucosylceramidase, NCI Thesaurus)

For a new study, the investigators developed a nanosensor that can detect and noninvasively track the accumulation of fat in the liver.

(High-Fat, High-Sugar Diet Causes Lasting Harmful Effects on Liver, Editura Global Info)

The researchers say the discovery has implications for many diseases related to protein accumulation since comparable genes can often be linked in humans.

(New Pathway for Handling Stress Discovered, Editura Global Info)

Previous studies in mice have shown that reoccurring episodes of low blood sugar leads an accumulation of cell damaging free radicals in the brain.

(Antioxidants May Prevent Cognitive Impairment in Diabetes, Editura Global Info)

The room was the same, unchanged in any way since I came into it; I could see along the floor, in the brilliant moonlight, my own footsteps marked where I had disturbed the long accumulation of dust.

(Dracula, de Bram Stoker)

Widely expressed by human ADORA3 Gene (GPCR1 Family), 318-aa 36-kDa Adenosine A3 Receptor is a cell-surface integral membrane protein containing 7 transmembrane domains and 3 potential N-glycosylation sites that interacts with a heterotrimeric G protein complex in response to adenosine ligand to suppress cAMP accumulation through adenylate cyclase inhibition.

(Adenosine Receptor A3, NCI Thesaurus)

It was now but an hour later than the time fixed on for the beginning of their walk; and, in spite of what she had heard of the prodigious accumulation of dirt in the course of that hour, she could not from her own observation help thinking that they might have gone with very little inconvenience.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

When I see you, my dear Watson, with a week’s accumulation of dust upon your hat, and when your wife allows you to go out in such a state, I shall fear that you also have been unfortunate enough to lose your wife’s affection.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA