Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
AFTER-DINNER
Traducere în limba română
after-dinner I. substantiv
(înv.) după-amiază, după-masa.
after-dinner II. adjectiv
de după-amiază, de după-masă.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
At friendly meetings, and when the wine was to his taste, something eminently human beaconed from his eye; something indeed which never found its way into his talk, but which spoke not only in these silent symbols of the after-dinner face, but more often and loudly in the acts of his life.
(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)
He was, in short, in his after-dinner mood; more expanded and genial, and also more self- indulgent than the frigid and rigid temper of the morning; still he looked preciously grim, cushioning his massive head against the swelling back of his chair, and receiving the light of the fire on his granite- hewn features, and in his great, dark eyes; for he had great, dark eyes, and very fine eyes, too—not without a certain change in their depths sometimes, which, if it was not softness, reminded you, at least, of that feeling.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)