AID

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

aid I. verb tranzitiv

a ajuta.

aid II. substantiv

1. ajutor;

fraternal aid ajutor frăţesc;

first aid station post de prim ajutor;

mutual aid ajutor reciproc;

mutual aid organization organizaţie de ajutor reciproc;

public aid asistenţă publică;

to render aid a da ajutor;

by / with the aid of cu ajutorul (cu gen.);

he came to my aid îmi veni în ajutor;

to give / to lend smb. aid a da ajutor cuiva.

2. ajutor, asistent.

3. plural (ist.) dări, impozite; ajutor; împrumut.

4. plural (mil.) trupe auxiliare / de ajutor.

5. plural mijloace;

aids and appliances mijloace materiale, resurse.

Aid agencies could use a field version of the test for immediate information to guide policy decisions on nutritional interventions.

(Test for life-threatening nutrient deficit is made from bacteria entrails, National Science Foundation)

These discoveries promise to enhance our understanding of a wide range of diseases and aid development of new drugs.

(Scientists create ‘genetic atlas’ of proteins in human blood, University of Cambridge)

Pray be kind, and aid me if you can!

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

The alarm, however, was given, and, by the aid of the water-police, the body was eventually recovered.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

“I should much prefer that you called in the aid of the police.”

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Tell me what is your purpose, and see if he may not aid it.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

I was a human soul in distress, and yet no soul, fore or aft, betrayed sufficient sympathy to come to my aid.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

"Which will you have, Beth? There ain't no need of but one," aid Hannah.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

The attendant knew the symptoms, and at once summoned aid.

(Dracula, de Bram Stoker)

Mr. Omer and I nodded at each other, and Mr. Omer recruited his wind by the aid of his pipe.

(David Copperfield, de Charles Dickens)