Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
ALLY
Traducere în limba română
ally1 I. verb A. tranzitiv
(to, with) a alia (cu), a uni (cu), a lega (de);
to be closely allied to a fi strâns legat de, a avea trăsături comune cu;
Norwegian is allied to Danish norvegiana se înrudeşte cu daneza.
ally1 I. verb B. refl. şi intr.
to ally (oneself) to / with a se alia cu; a se uni cu, a se lega cu.
ally1 II. substantiv
1. aliat.
2. (fam.) amic;
they are great allies sunt prieteni la toartă, la cataramă.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
6th, He shall be our ally against our enemies in the island of Blefuscu, and do his utmost to destroy their fleet, which is now preparing to invade us.
(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)
But at your time of life to feel all this, is a most favourable circumstance for yourself, and for everybody connected with you; and I am sensible of the importance of having an ally of such weight.
(Mansfield Park, de Jane Austen)