Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ASSAY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

assay I. substantiv

1. încercare; test; verificare, analizare; probă (pentru analiză); analiză;

cold assay încercare la rece;

mark of assay marcă, semnul marcării (pe obiectele de aur, de argint).

2. (înv.) încercare.

assay II. verb tranzitiv

1. (mai ales tehn., chim.) a proba, a verifica; a determina conţinutul etc. (cu gen.).

2. (înv.) a încerca, a ispiti, a tenta.

3. (fig.) a evalua, a cântări.

4. (poetic) a încerca, a se strădui.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

This assay identifies where and determines how much replication-competent virus remains in the CD4+ T cells of an HIV-infected individual even after years of effective anti-HIV therapy.

(HIV seeks refuge in immune cells to avoid full elimination, SciDev.Net)

They developed an assay (test) to rapidly screen thousands of drugs to determine how effective they were against a variety of types of resistant bacteria.

(Research on new, rapid screening test identifies potential therapies against drug-resistant bacteria, NIH)

Using this assay, the team tested the same 14 CSF samples from the AFM patients.

(Enterovirus antibodies detected in acute flaccid myelitis patients, National Institutes of Health)

Nitroarenes show genotoxic activity in a variety of in vitro and in vivo assays, and metabolic pathways for the creation of reaction products with the ability to cause gene mutations or changes in the structure of DNA have been described in tissues from animals as well as humans.

(Nitroarene Compound, NCI Thesaurus)

Also called carcinoembryonic antigen assay.

(CEA assay, NCI Dictionary)

Also called CEA assay.

(Carcinoembryonic antigen assay, NCI Dictionary)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA