Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ASSURED

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

assured I. adjectiv

1. asigurat.

2. sigur, garantat;

success is assured succes garantat.

3. îndrăzneţ, semeţ, arogant; impertinent.

assured II. substantiv

asigurat, persoană asigurată.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Without that attraction, not all her money would have tempted Elliot, and Sir Walter was, moreover, assured of her having been a very fine woman.

(Persuasion, de Jane Austen)

Loose Bessie's hand, child: you cannot succeed in getting out by these means, be assured.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

This is just what I wanted to be assured of.

(Emma, de Jane Austen)

He assured me upon his honour “that he was not poisoned, but died of a bad fever by excessive drinking.”

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

He knew his own mind, but he was not always perfectly assured of knowing Miss Crawford's.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

“Indeed I am not going to be, my darling!” I assured her.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I assured him that Lucy was still asleep, but told him as gently as I could that both Van Helsing and I feared that the end was near.

(Dracula, de Bram Stoker)

Well, said Challenger, I admit that my mind will be more at ease when I am assured that the result of our expedition has been conveyed to our friends.

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

He assured me that no harm could come to my husband.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

But we have more assured reasons than that for supposing it.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA