Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
ATHWART
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
athwart I. prepoziție
1. de-a curmezişul.
2. (mar.) travers cu;
to run athwart a ship’s course a tăia drumul unui vas.
3. peste;
to throw a bridge athwart a river a dura un pod peste un râu.
4. (fig.) împotriva, în ciuda, de-a curmezişul (cu gen.);
athwart his plans de-a curmezişul planurilor sale.
athwart II. adverb
1. (mar.) (de) travers.
2. de-a curmezişul.
3. (fig.) anapoda;
everything went athwart toate mergeau anapoda.