Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ATTACHED

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

attached adjectiv

1. (to) ataşat (de, sau cu dat.) legat (de), credincios (cu dat.);

attached to his friends ataşat prietenilor, ataşat de prieteni.

2. delegat; detaşat.

3. (mat.) asociat; dinainte dat.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

A class of compounds where a hydroxyl (OH) group is attached to single bonded hydrocarbons.

(Alcohol [Chemical Class], NCI Thesaurus)

Surely at the spot where it is attached to the wire.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

You have an indication, you see, of a long body with very short legs attached to it.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

If you are attached, you have lots to look forward to from this new moon.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

No, it is not even attached to a wire.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

But Beauty Smith had not created himself, and no blame was to be attached to him.

(White Fang, de Jack London)

To the feet was attached the sack of coal which the cook had fetched.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

An immunoconjugate consisting of a monoclonal antibody directed against a highly-expressed myeloma cell surface antigen covalently attached to the maytansinoid DM4, a derivative of the cytotoxic agent maytansine (DM1), with potential antineoplastic activity.

(Anti-Myeloma Monoclonal Antibody-DM4 Immunoconjugate BT-062, NCI Thesaurus)

An immunoconjugate consisting of an anti-integrin monoclonal antibody covalently attached to the maytansinoid DM4, a derivative of the cytotoxic agent maytansine (DM1), with potential antineoplastic activity.

(Anti-Integrin Monoclonal Antibody-DM4 Immunoconjugate IMGN388, NCI Thesaurus)

Further experiments suggested that Shisa7 proteins attached directly to GABAA receptors.

(‘Sticky’ gene may help Valium calm nerves, National Institutes of Health)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA