Editura Global Info / Dicţionar englez-român

ATTENTIVE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

attentive adjectiv

1. (to) atent (Ia).

2. (to) grijuliu (cu).

3. (to) atent, politicos, amabil, îndatoritor, prevenitor (cu, faţă de).

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Mrs. Weston was very ready to say how attentive and pleasant a companion he made himself—how much she saw to like in his disposition altogether.

(Emma, de Jane Austen)

“David's son?” said Mr. Dick, with an attentive, puzzled face.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I am excessively attentive to all those things.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

How attentive she is, to think of every body!

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

For myself, at least, I must confess being not always so attentive as I ought to be (here was a glance at Fanny); that nineteen times out of twenty I am thinking how such a prayer ought to be read, and longing to have it to read myself.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

There was nothing particularly choice there, to be sure; but I took the will for the deed, and felt that they were very attentive.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

If any thing, you are too attentive.

(Emma, de Jane Austen)

He was not in spirits, however; he praised their house, admired its prospect, was attentive, and kind; but still he was not in spirits.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Mr. Dick took his finger out of his mouth, on this hint, and stood among the group, with a grave and attentive expression of face.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

But the sight of Mr. Knightley among the most attentive, soon drew away half Emma's mind; and she fell into a train of thinking on the subject of Mrs. Weston's suspicions, to which the sweet sounds of the united voices gave only momentary interruptions.

(Emma, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA