Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
ATTENTIVELY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
attentively adverb
1. atent, cu luare aminte.
2. grijuliu, cu grijă.
3. politicos, atent, amabil.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
She looked at me more attentively, and I noticed a quick movement of her hands towards each other.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
He heard her attentively, and then said: Lydia will never be easy until she has exposed herself in some public place or other, and we can never expect her to do it with so little expense or inconvenience to her family as under the present circumstances.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
His manners to THEM, though calm, were perfectly kind; to Mrs. Jennings, most attentively civil; and on Colonel Brandon's coming in soon after himself, he eyed him with a curiosity which seemed to say, that he only wanted to know him to be rich, to be equally civil to HIM.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
It was all read, however, steadily, attentively, and without the smallest remark; and, excepting one momentary glance at her, instantly withdrawn, in the fear of giving pain—no remembrance of Box Hill seemed to exist.
(Emma, de Jane Austen)
She considered me attentively for a minute or two, then further added—"She had better be put to bed soon; she looks tired: are you tired?" she asked, placing her hand on my shoulder.
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
At these words, I observed the gentleman more attentively.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
My aunt, patting her cat, looked very attentively at Agnes.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
I suppose I expressed it, somehow; for after she had looked at me attentively for a little while, she appeared to understand, and replied in a low tone: I know you will do as I ask you, if I tell you I am very earnest in it.
(David Copperfield, de Charles Dickens)