BASH

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

bash (sl.) I. verb tranzitiv

1. a bate, a lovi cu putere, a pocni; a zdrobi;

to bash one’s head against a tree a se lovi cu capul de un copac; bashd face faţă turtită (de lovituri);

bashd in hat pălărie turtită (cu pumnul).

2. (mine) a amplasa (un spaţiu exploatat).

3. (înv.) v. abash.

4. to bash smb. about a da (pe cineva) cu capul de toţi pereţii, a mătura podeaua (cu cineva).

bash (sl.) II. substantiv (fam.) lovitură puternică. ◊

to have a bash at smth. a încerca, a face o încercare, a-şi încerca mâna.