| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
BEAUX
Traducere în limba română
beaux plural de la beau.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
"A great coxcomb!" repeated Miss Steele, whose ear had caught those words by a sudden pause in Marianne's music.— "Oh, they are talking of their favourite beaux, I dare say."
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
By the next year I had a few beaux myself, and I began to play in tournaments, so I didn't see Daisy very often.
(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)
I sincerely hope your Christmas in Hertfordshire may abound in the gaieties which that season generally brings, and that your beaux will be so numerous as to prevent your feeling the loss of the three of whom we shall deprive you.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
"No sister," cried Lucy, "you are mistaken there, our favourite beaux are NOT great coxcombs."
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
"Lord! Anne," cried her sister, "you can talk of nothing but beaux;—you will make Miss Dashwood believe you think of nothing else."
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
Oh! dear! one never thinks of married men's being beaux—they have something else to do.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
And had you a great many smart beaux there?
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
But perhaps you young ladies may not care about the beaux, and had as lief be without them as with them.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
But this conciliation was not granted; for though she often threw out expressions of pity for her sister to Elinor, and more than once dropt a reflection on the inconstancy of beaux before Marianne, no effect was produced, but a look of indifference from the former, or of disgust in the latter.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
I'm sure there's a vast many smart beaux in Exeter; but you know, how could I tell what smart beaux there might be about Norland; and I was only afraid the Miss Dashwoods might find it dull at Barton, if they had not so many as they used to have.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
