Editura Global Info / Dicţionar englez-român

BECOMING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

becoming I. adjectiv

1. (despre podoabe, haine) care se potriveşte, care vine bine, care avantajează;

a becoming dress o rochie drăguţă / care vine bine / de efect.

2. potrivit, cuvenit, care se cade, se cuvine;

as is becoming după cum se cuvine;

to treat smb. with becoming respect a arăta cuiva respectul cuvenit.

becoming II. substantiv

1. (filoz.) devenire, curgere, curs, prefacere.

2. ceea ce şade bine, ceea ce este potrivit, lucrul potrivit.

3. (înv.) găteală, podoabă.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The whole place was becoming alive with rats.

(Dracula, de Bram Stoker)

And he went on puzzling over the little thing that was becoming a great thing.

(Martin Eden, de Jack London)

Late December was the start of you becoming quite a money magnet in 2020—the start of a great financial trend—and it will continue for 12 months until December 19, 2020.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

The other man was becoming interested.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

A process of becoming larger or longer or more numerous.

(Growth, NCI Thesaurus)

A process of becoming larger, more numerous, more important, or more likely.

(Increase, NCI Thesaurus)

You may ask aught which it is becoming to me to answer.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Biologically-based pesticides are becoming more popular.

(Pesticides, Environmental Protection Agency)

The Impossible—i.e., my marriage with St. John—was fast becoming the Possible.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

She had not heart enough even to make herself pretty as usual by putting on a blue neck ribbon and dressing her hair in the most becoming way.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA