Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
BELOW
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
below I. adverb
jos, mai jos, după;
as it will be said below după cum se va arăta / menţiona mai jos.
below II. prepoziție
1. sub; dedesubtul (cu gen.), în josul (cu gen.);
below zero sub zero.
2. (despre calitate, situaţie etc.) inferior;
to be below smb. in intelligence a fi inferior cuiva ca inteligenţă;
below the average sub media;
it is below him nu-i demn de el, nu este de demnitatea lui;
(ec.) below par sub paritate;
I feel below par mă simt prost.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Then I went below to Maud.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
The wall hath fallen in, the stair is blocked, and the fire still rages below.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
At that instant there was a clatter and a rattle in the street below.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
“Here, you below there, is it on Bill?” cried the blind man again.
(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)
The lining over the chest muscles below the cancer and some of the lymph nodes under the arm may also be removed.
(Partial mastectomy, NCI Dictionary)
Below this picture was a miniature of William; and my tears flowed when I looked upon it.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
Below was a large sitting-room; above, his bedroom.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
The malignant cellular component below the papillary structures is a squamous cell carcinoma.
(Cervical Papillary Squamous Cell Carcinoma, NCI Thesaurus)
Body height below the normal range.
(Below Normal Body Height, NCI Thesaurus)
The concept refers also to individuals who classify themselves as described below.
(Pacific Island American, NCI Thesaurus)