Editura Global Info / Dicţionar englez-român

BETHINK

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

bethink past şi part. trec. bethought verb A. intranzitiv

(of) a se gândi, a reflecta (la).

bethink past şi part. trec. bethought verb B. reflexiv

to bethink oneself of a se gândi la; a-şi aminti de;

to bethink oneself of smth. better a se gândi la ceva mai bun, a-şi lua seama;

to bethink oneself to a se gândi să.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Bethink you, my fair lord, said Alleyne to Sir Nigel, that we have never injured these men, nor have we cause of quarrel against them.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Bethink you, Sir Simon, that we have this news from the lips of common spies, who can scarce tell us as much of the enemy and of his forces as the prince would wish to hear.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Bethink you again, mon ami, quoth Aylward, that you might do much good yonder, since there are three hundred men in the Company, and none who has ever a word of grace for them, and yet the Virgin knows that there was never a set of men who were in more need of it.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

And as to Chandos and Felton, bethink you that if when you yourself were young the older lances had ever been preferred, how would you then have had the chance to earn the good name and fame which you now bear?

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA