Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
BLOWING
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
blowing1 I. adjectiv
care suflă, etc. v. blow2.
blowing1 II. substantiv
1. suflare etc. v. blow2;
(fam.) in a blowing of a match într-o clipă, cât ai clipi.
2. (tehn.) aer insuflat, vântul furnalului.
3. scurgere, pierdere (de gaz, abur etc.).
blowing2 I. adjectiv
înfloritor v. blow3.
blowing2 II. substantiv
înflorire v. blow3.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I have an impression that for a long time, though I dreamed of being elsewhere and in a variety of scenes, it was always blowing in my dream.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
“Oh, indeed!” said my friend, blowing blue rings into the air.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
The socman sprang back, looking to left and to right for some stick or stone which might serve him for weapon; but finding none, he turned and ran at the top of his speed for the house, blowing the while upon a shrill whistle.
(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)
In three hours—it was midnight, I well remember, and as dark as I had ever seen it on the sea—the wind, still blowing out of the south-west, rose furiously, and once again I was compelled to set the sea-anchor.
(The Sea-Wolf, de Jack London)
Between her and the port lay the great flat reef on which so many good ships have from time to time suffered, and, with the wind blowing from its present quarter, it would be quite impossible that she should fetch the entrance of the harbour.
(Dracula, de Bram Stoker)