Editura Global Info / Dicţionar englez-român

BRIMMED

Traducere în limba română

brimmed adjectiv

1. (mai ales în cuvinte compuse, despre pălărie) cu bor(uri).

2. v. brimful.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Mr. Omer took off his broad-brimmed hat, and sat down and panted.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Well, she had a slate-coloured, broad-brimmed straw hat, with a feather of a brickish red.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

He was dressed in rusty black, with a very broad-brimmed top-hat and a loose white necktie—the whole effect being that of a very rustic parson or of an undertaker’s mute.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Up went hundreds of curly brimmed Corinthian hats into the air, and the slope before us was a bank of flushed and yelling faces.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

You shall not make a guy of yourself, remonstrated Meg, as Jo tied down with a red ribbon the broad-brimmed, old-fashioned leghorn Laurie had sent for a joke.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

Thus, when old Doctor Meldrum, with his well-known curly-brimmed opera-hat, appeared upon the platform, there was such a universal query of Where DID you get that tile?

(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)

She had on a red cloak and a black bonnet: or rather, a broad- brimmed gipsy hat, tied down with a striped handkerchief under her chin.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

With the shock, his broad-brimmed hat flew from his head, his cravat slipped down from his lips, and there were the long light beard and the soft, handsome delicate features of Colonel Valentine Walter.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

“In breeches and gaiters, broad-brimmed hat, grey coat, speckled choker,” said the waiter.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Many a summer evening have Boy Jim and I lain upon the grass, watching all these grand folk, and cheering the London coaches as they came roaring through the dust clouds, leaders and wheelers stretched to their work, the bugles screaming and the coachmen with their low-crowned, curly-brimmed hats, and their faces as scarlet as their coats.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA