Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
BUNG
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
bung I. substantiv
1. cep (de butoi), vrană.
2. cârciumar, birtaş.
3. (sl.) minciună; tragere pe sfoară, înşelătorie.
bung II. verb A. tranzitiv
1. (şi to bung up / down) a astupa; a pune cepul la;
bunged-up nose nas înfundat.
2. (şi to bung up) a învineţi (un ochi în cursul unei bătăi), a scoate din circulaţie.
3. (sl.) a arunca, a azvârli (pietre etc.).
bung II. verb B. intr. (sl.)
to bung off a o şterge, a o lua la fugă.
bung III. adjectiv (austr. sl.)
1. mort, răposat.
2. falit;
to go bung a) a da ortul popii, a-şi da duhul; b) a da faliment.