Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
C
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
c, plural cs, c’s I. substantiv
1. C, c, a treia literă a alfabetului englez.
2. (muz.) do.
c, plural cs, c’s II. adjectiv
1. (mil.) inapt pentru serviciul militar.
2. de categoria a treia, de mâna a treia, prost; rău.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
“Simple as A, B, C! Mathematical certainty!”
(The Sea-Wolf, de Jack London)
Yes, sir, you haven't got over G. E. C. There's one man who is still your master.
(The Lost World, de Sir Arthur Conan Doyle)
All the praise that anyone can give to C. P. Barkis, she deserves, and more!
(David Copperfield, de Charles Dickens)
But the doctor sat still and opened his A B C book, turned the pages backwards and forwards, and looked for the cock.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
Emma was just describing the nature of her friend's complaint;—a throat very much inflamed, with a great deal of heat about her, a quick, low pulse, &c. and she was sorry to find from Mrs. Goddard that Harriet was liable to very bad sore-throats, and had often alarmed her with them.
(Emma, de Jane Austen)
Yours affectionately, M. C.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
“Believe me,” &c.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
Aldesleukin binds to and activates the IL-2 receptor, followed by heterodimerization of the cytoplasmic domains of the IL-2R beta and gamma(c) chains; activation of the tyrosine kinase Jak3; and phosphorylation of tyrosine residues on the IL-2R beta chain, resulting in an activated receptor complex.
(Aldesleukin, NCI Thesaurus)
I was making my bed, having received strict orders from Bessie to get it arranged before she returned (for Bessie now frequently employed me as a sort of under- nurserymaid, to tidy the room, dust the chairs, &c.).
(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)
So now I was in possession of C, O, and M, and I was in a position to attack the first message once more, dividing it into words and putting dots for each symbol which was still unknown.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)