Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CAREFULLY
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
carefully adverb
1. cu grijă, atent, plin de grijă; migălos, cu migală.
2. precaut, cu precauţie sau prudenţă, prudent.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
“I examined the ground carefully in the hope of finding it,” said the Inspector.
(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
He read it through to the end, carefully, a second time, then sat down and replied.
(Martin Eden, de Jack London)
I settled myself down in the corner of the carriage and read it very carefully.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
Holmes picked up several of them and examined them carefully.
(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
She watched Dorothy carefully, to see if she ever took off her shoes, thinking she might steal them.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
“I can assure you, Mr. Holmes,” said Lestrade, “that every carriage has been carefully examined. I saw to it myself.”
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
One of the most carefully studied functions of the calpains is the regulation of integrin-mediated cell migration.
(Calpain-2 Cell Motility Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)
When you take a blood thinner, follow directions carefully.
(Blood Thinners, NIH)
By carefully analysing this motion, they could clearly see the influence of planetary bodies similar in mass to Jupiter.
(ALMA Discovers Trio of Infant Planets around Newborn Star, ESO)
To understand why the C allele has an effect on obesity, the study team carefully examined the genetic area that differs between C and T alleles.
(Researchers link single gene variation to obesity, NIH)