Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CELEBRATE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
celebrate verb A. tranzitiv
1. a sărbători, a celebra; a comemora.
2. a lăuda, a (pro)slăvi.
3. (bis.) a sluji, a oficia.
celebrate verb B. intranzitiv
1. a petrece.
2. a face o slujbă religioasă.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
If you are already married, find ways to celebrate your love.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
And now the old king gathered together his court, and asked all his kingdom to come and celebrate the wedding of his son and the princess.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
The doctor had bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; and his own tastes being rather chemical than anatomical, had changed the destination of the block at the bottom of the garden.
(The Strange Case Of Dr. Jekyll And Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson)
At that age I became acquainted with the celebrated poets of our own country; but it was only when it had ceased to be in my power to derive its most important benefits from such a conviction that I perceived the necessity of becoming acquainted with more languages than that of my native country.
(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)
She wrote me dreadful letters when she heard that I was about to be married, and, to tell the truth, the reason why I had the marriage celebrated so quietly was that I feared lest there might be a scandal in the church.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
The town where she had formerly passed some years of her life, and where they were now to spend a few days, was probably as great an object of her curiosity as all the celebrated beauties of Matlock, Chatsworth, Dovedale, or the Peak.
(Pride and Prejudice, de Jane Austen)
My dear madam, I am not so ignorant of young ladies' ways as you wish to believe me; it is this delightful habit of journaling which largely contributes to form the easy style of writing for which ladies are so generally celebrated.
(Northanger Abbey, de Jane Austen)
Pick a special-occasion restaurant, one with a warm, glowing fireplace to celebrate your love.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Then the gold was brought up and the wedding celebrated; but howsoever much the young king loved his wife, and however happy he was, he still said always: If I could but shudder—if I could but shudder.
(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)
This same house, your fifth house, is the part of the chart that reflects your creativity and imagination, and so you may be celebrating a new project that has just won approval.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)