Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CHARTER
Pronunție (USA): | ![]() | (GB): | ![]() |
Traducere în limba română
charter I. substantiv
1. hrisov, uric; decret; cartă; lege, constituţie; drept, privilegiu;
the Great Charter Marea Cartă a Libertăţilor, Magna Charta Libertatum (prima constituţie engleză, 1215);
the People’s Charter Carta Poporului (programul cartiştilor, 1838).
2. regulă, ustav, orânduire.
3. vezi charter party.
◊ (mar.) time charter navlosire pe termen.
charter II. verb tranzitiv
1. a da un hrisov, un uric, un privilegiu (cuiva); a decreta, a acorda, a statua, a întări (o danie, o măsură etc.).
2. (mar.) a navlosi, a afreta, a arma.
3. (fam.) a comanda; a tocmi, a năimi; a închiria.
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
