CHEST

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

chest substantiv

1. ladă, cufăr, sipet, chivot, lăcriţă;

chest of drawers scrin, comodă.

2. vistierie, hazna, trezorerie; fond.

3. (anat.) coşul pieptului, piept; (fig.) inimă, suflet, piept;

weak chest plămâni slabi;

to suffer from a disease in / of the chest a suferi / a fi bolnav de plămâni.

The pain may start somewhere else, such as your chest.

(Abdominal Pain, NIH)

He went down again, and as he knew what he had to do, he did it thoroughly, and brought a chest full of gold out with him.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

The old man's head had sunk back upon his chest.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

The breath was leaving his lungs and his chest was collapsing under my weight.

(The Sea-Wolf, de Jack London)

The hot blood was running over my back and chest.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

“No, you don’t, Joe,” said Jackson, laying his hand upon Berks’s chest, as he tried to push his way through the crowd.

(Rodney Stone, de Sir Arthur Conan Doyle)

“Foolish, foolish pride!” he cried, beating upon his chest with his large brown hand.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

A non-neoplastic disorder that affects the structures of the chest wall.

(Non-Neoplastic Chest Wall Disorder, NCI Thesaurus)

It may also begin in your neck, chest or spinal cord.

(Neuroblastoma, NIH: National Cancer Institute)

We did not lose any time in examining the chests.

(Dracula, de Bram Stoker)