Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CHUNK

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

chunk I. substantiv

1. vezi chump (1, 2, 3).

2. (fam.) bucată groasă / mare; bolovan; bulgăre, bulz; halcă, ciozvârtă, despicătură, scurtătură etc.

3. om durduliu / îndesat, grăscean; buftea; bondoc.

4. cal vânjos.

chunk II. verb tranzitiv

1. a arunca (cu o scurtătură) după, a bombarda, a azvârli în, după; a da drumul la.

2. a bate, a burduşi / a zvânta, a zminti în bătaie.

3. to chunk up a pune (lemne) în foc.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

An' so I started in to kill all iv yez, but, as Harkey was fond of sayin', I cut out too large a chunk an' fell down on the swallowin' iv it. An' that's me confession.

(Love of Life and Other Stories, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA