Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CLIMATE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

climate substantiv

1. climă, climat.

2. (fig.) climat, atmosferă; mediu, ambianţă; stare sufletească, climat spiritual; mentalitate.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

"I've been down there a couple of years living on the climate."

(Martin Eden, de Jack London)

“The climate, I believe, is healthy?”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He said the change was owing to the climate, and she did not contradict him, being glad of a like excuse for her own recovered health and spirits.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I never saw quite so wretched an example of what a sea-faring life can do; but to a degree, I know it is the same with them all: they are all knocked about, and exposed to every climate, and every weather, till they are not fit to be seen.

(Persuasion, de Jane Austen)

Past or ancient climates.

(Paleoclimate, NOAA Paleoclimate Glossary)

This brings into focus relationships between northeast Indian rainfall and other global climate patterns — such as the Pacific Decadal Oscillation that may otherwise be difficult to see — that could really help us understand how and why rainfall has changed recently

(Cave stalagmites reveal India’s rainfall secrets, SciDev.Net)

With you I would have ventured much, because I admire, confide in, and, as a sister, I love you; but I am convinced that, go when and with whom I would, I should not live long in that climate.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Big, small, broad or narrow, humans inherit their nose shape from their parents, but ultimately, the shape of someone's nose and that of their parents was formed by a long process of adaptation to our local climate.

(Nose Form Was Shaped by Climate, Editura Global Info)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA