CLOSENESS

Pronunție (USA): (GB):

Traducere în limba română

closeness substantiv

1. zăpuşeală, năduf, zăduf; aer îmbâcsit / închis / viciat / greu.

2. soliditate; desime.

3. caracter înghesuit (al scrisului); concizie (a stilului).

4. precizie, fidelitate, exactitate (a unei traduceri etc.).

5. (fig.) tăcere, caracter taciturn; caracter retras; singurătate, izolare, sihăstrie, claustrare.

6. (fig.) caracter aprins, înverşunare (a unei discuţii).

7. (fig.) zgârcenie, cărpănoşie, avariţie, meschinărie.