Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
COFFER
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
coffer I. substantiv
1. cufăr, ladă; cutie.
2. cufăr / ladă cu bani; (fig.) vistierie, trezorerie, hazna; tezaur;
the coffers of State tezaur public, vistieria / trezoreria statului.
3. (arhit.) cheson.
4. (hidr.) cheson, căsoaie, batardou (v. şi coffer dam).
5. (hidr.) bazin, cameră (a unei ecluze).
6. (mar.) bazin / şantier plutitor.
coffer II. verb tranzitiv
1. a pune bine / deoparte; a tezauriza.
2. (arhit.) a face (un plafon) în chesoane.
3. (mine) a cofra (un puţ).