Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
COMPENSATE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
compensate verb A. tranzitiv
1. a despăgubi, a compensa, a plăti despăgubiri pentru (pagube, prejudicii);
to compensate workers for accidents a despăgubi pe muncitori pentru accidente de muncă.
2. (amer.) a plăti, a retribui (servicii); a plăti leafa, salariul, simbria (cuiva).
3. (tehn.) a înzestra cu compensatoare de dilataţie, a balansa; a echilibra; a reduce la zero.
compensate verb B. intranzitiv
1. (tehn.) a compensa.
2. to compensate for a compensa, a înlocui, a servi drept echivalent.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The payment mechanism that is used to compensate a healthcare provider for the care provided to a patient in form of a fee for each day of care, covering all services rendered during this day.
(Per Diem Payment Method, NCI Thesaurus)
The payment mechanism that is used to compensate a healthcare provider for the care provided to a patient in form of a fee for each specific service performed as it is rendered and identified by a claim for payment.
(Fee for Service Payment Method, NCI Thesaurus)