Editura Global Info / Dicţionar englez-român

COMPLEX

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

complex I. adjectiv

1. complex, compus, compozit, combinat, alcătuit din mai multe părţi.

2. complicat, încâlcit, încurcat, greu.

complex II. substantiv

complex; ansamblu, totalitate.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Now, Watson, I think that we shall find that we have a long and rather complex day’s work before us.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Too complex for description. Must have full report. Stuff awaits you when goods delivered.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

A new moon always begins a new trend, suggesting that the matter on your mind is complex and could take six months to conclude.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

Two of the proteins involved in the formation of Y branches and in cell motility are Arp2 and Arp3, both members of a large multiprotein complex containing several other polypeptides as well.

(Actin Branching Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

The new development is raising the possibility that these materials could enable a wide range of products that perform simple to complex movements, from tiny engines and valves to solar arrays that bend toward the sunlight.

(New Materials Developed by Scientists Able to Move in Response to Light, Editura Global Info)

They led, however, in an indirect fashion to a singular and complex problem which gave my friend an opportunity of demonstrating the value of a fresh weapon among the many with which he waged his life-long battle against crime.

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I passed round the garden without seeing anything more than random tracks, which I took to be the police; but when I got into the stable lane a very long and complex story was written in the snow in front of me.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

The integrity of the cadherin-catenin complex is negatively regulated by phosphorylation of beta-catenin by receptor tyrosine kinases (RTKs) and cytoplasmic tyrosine kinases (Fer, Fyn, Yes, and Src), which leads to dissociation of the cadherin-catenin complex.

(Adherens Junction Assembly Pathway, NCI Thesaurus/KEGG)

Each cell-surface integral membrane protein receptor contains a 7 transmembrane domain and interacts with a heterotrimeric G protein complex in response to adenosine ligand to stimulate or suppress cAMP accumulation through adenylate cyclase activation or inhibition.

(Adenosine Receptor, NCI Thesaurus)

Widely expressed by human ADORA3 Gene (GPCR1 Family), 318-aa 36-kDa Adenosine A3 Receptor is a cell-surface integral membrane protein containing 7 transmembrane domains and 3 potential N-glycosylation sites that interacts with a heterotrimeric G protein complex in response to adenosine ligand to suppress cAMP accumulation through adenylate cyclase inhibition.

(Adenosine Receptor A3, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA