Editura Global Info / Dicţionar englez-român

COMPOSITION

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

composition substantiv

1. compoziţie (în literatură, artă, muzică); arta compoziţiei, stil.

2. compunere (şcolară).

3. compunere, îmbinare, combinare; structură, alcătuire, întocmire; redactare;

(mil.) composition of the forces efectivul, componenţa trupelor;

(ec.) organic composition of capital compoziţie organică a capitalului.

4. compoziţie (chimică); elemente; amestec; aliaj; agregat;

(fiz.) composition of forces compunerea forţelor.

5. mentalitate, caracter; constituţie psihică, psihic;

he has a touch of madness in his composition e cam ţicnit, e cam smintit, nu e în toate minţile.

6. înţelegere, învoială, acord, pact, concordat; convenţie; compromis; sumă pe care un datornic insolvabil trebuie s-o achite creditorului; tranzacţie prin care un datornic este absolvit de obligaţii;

by composition with creditors prin înţelegere cu creditorii; prin conversiune.

7. (mil.) convenţie de armistiţiu; acord cu privire la încetarea focului.

8. (poligr.) culegere manuală; zaţ, formă culeasă.

9. (rar) unsoare, unguent, mastic.

10. (lingv.) compunere a cuvintelor.

11. înlocuitor, erzaţ, surogat.

12. (înv.) concordanţă, armonie; concordare, potrivire.

13. (tehn.) structură, constituţie; natură, caracter.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

However, the spectra of regions expected to reflect the internal composition lacked any of the characteristic sulfate absorptions.

(Table Salt Compound Spotted on Europa, NASA)

This allele, which encodes biglycan protein, is involved in the composition of the extracellular matrix.

(BGN wt Allele, NCI Thesaurus)

The cellular composition determines the biological behavior and clinical outcome.

(Pineal Parenchymal Cell Neoplasm, NCI Thesaurus)

"I will not ask your opinion of it as a composition," said Edward.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Additional description of the criterion group composition relationship.

(Defined Criterion Group Composition Relationship Comment, NCI Thesaurus)

A collection of conditions joined together via composition (ANDed) and/or optionality (ORed) to form a logical expression upon which the execution of an activity is based or upon which the cessation of a repeated activity is based, where components of the group may include other activities, observation results and/or other criterion groups, and where both the criterion group and it's components are defined as part of the global library.

(Defined Criterion Group, NCI Thesaurus)

An emission spectrometer that generates a high-energy spark across an argon-filled gap between an electrode and a solid sample, causing emission of radiation from the excited sample surface and resulting in wavelengths characteristic of the elemental composition.

(Optical Emission Spectrometer, NCI Thesaurus)

A collection of conditions joined together via composition (ANDed) and/or optionality (ORed) to form a logical expression upon which the execution of an activity is based or upon which the cessation of a repeated activity is based, where components of the group may include other activities, observation results and/or other criterion groups, and where both the criterion group and its components are planned to be used at a particular point in a particular study.

(Planned Criterion Group, NCI Thesaurus)

The composition of a dosage form, including the characteristics of its raw materials and the operations required to process it.Formulation factors include chemical nature of the drug (ester, salt, complex, etc), drug solubility in water and organic solvents, particle size and surface area, type of dosage form (solution, suspension, capsule, tablet) and the excipients and processes used in the manufacturing of the drug delivery systems.

(Pharmaceutical Formulation, NCI Thesaurus)

An antifungal synthetic derivative of imidazole and used in the treatment of candidal skin infections, Miconazole selectively affects the integrity of fungal cell membranes, high in ergosterol content and different in composition from mammalian cells membranes.

(Miconazole, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA