Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
COMPROMISE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
compromise I. substantiv
1. compromis.
2. tranzacţie; înţelegere, învoială.
3. (fam.) nici cal, nici măgar; nici una, nici alta.
compromise II. verb A. intranzitiv
a ajunge la un compromis; a ajunge la o înţelegere, a cădea la o învoială; a încheia o tranzacţie.
compromise II. verb B. tranzitiv
1. a compromite, a discredita; a primejdui, a strica, a distruge (reputaţia etc.), a face de râs.
2. a împăca, a (re)concilia, a linişti, a aplana (o ceartă etc.).
compromise II. verb C. reflexiv
a se compromite, a se face de râs, a ajunge de ruşine.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The resulting action was a compromise.
(White Fang, de Jack London)
You have compromised yourself seriously.
(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)
He compromised.
(White Fang, de Jack London)