Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CON
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
con1 verb tranzitiv
1. (şi to con over) a învăţa pe de rost / pe dinafară; a toci, a memoriza.
2. (înv.) a şti, a înţelege.
3. (înv.) a şti, a putea, a fi în stare să.
4. (înv.) a face să înveţe, a pune la învăţătură.
con2 (mar.) I. verb tranzitiv
a cârmi (un vas); a cârmi după compas.
con2 (mar.) II. substantiv
cârmă; cârmire.
con3 presc. de la (lat.) contra. I. adverb
contra, împotriva.
con3 presc. de la (lat.) contra. II. substantiv
punct de vedere sau votant potrivnic; adversar; potrivnic;
the pros and cons argumentele pro şi contra; votanţii / voturile pentru şi contra.
con4 (fam. şi sl.)
presc. de la concern, confident, conformer, conformist, conservatory, contract, conundrum, convict.
con5 prepoziție
(ital.) cu (în indicaţiile muzicale sau alte expresii); de ex.
con fuoco cu foc;
con amore cu zel etc.