Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CONCEALMENT

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

concealment substantiv

1. ascundere, tăinuire, dosire, pitire.

2. ascunzătoare, ascunziş, refugiu secret.

3. (mil.) mascare, camuflare;

(mil.) concealment of flash ascunderea flăcării.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

He had no idea of concealment.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

My right to place myself in a situation requiring such concealment, is another question.

(Emma, de Jane Austen)

The way the others received it, too, puzzled me; the last time we talked of the subject we agreed that there was to be no more concealment of anything amongst us.

(Dracula, de Bram Stoker)

Concealment again, you see.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Two ladies were waiting for their carriage, and one of them was giving the other an account of the intended match, in a voice so little attempting concealment, that it was impossible for me not to hear all.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Detailed instructions were added relative to the address of a reply, which, although they betrayed the intervention of several hands, and made it difficult to arrive at any very probable conclusion in reference to her place of concealment, made it at least not unlikely that she had written from that spot where she was stated to have been seen.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

I have gone too far already for concealment.

(Emma, de Jane Austen)

Then he called me back, and when I came he had his hand over the note-book, and he said to me very solemnly:—'Wilhelmina'—I knew then that he was in deadly earnest, for he has never called me by that name since he asked me to marry him—'you know, dear, my ideas of the trust between husband and wife: there should be no secret, no concealment.

(Dracula, de Bram Stoker)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA