Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CONDEMNED

Traducere în limba română

condemned adjectiv

condamnat, osândit.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The guilty are allowed, by human laws, bloody as they are, to speak in their own defence before they are condemned.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

It was on a par with all the rest that Brissenden had condemned in bourgeois society.

(Martin Eden, de Jack London)

But Beppo was condemned to a year’s imprisonment, and in the meanwhile his six busts were scattered over London.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I will keep your confession, and if McCarthy is condemned I shall be forced to use it.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

They delivered him up to justice, and he and all his murderous band were condemned to death for their wicked deeds.

(Fairy Tales, de The Brothers Grimm)

Where any one body of educated men, of whatever denomination, are condemned indiscriminately, there must be a deficiency of information, or (smiling) of something else.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

But he was now married; and she condemned her heart for the lurking flattery, which so much heightened the pain of the intelligence.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

“I think, Watson, that I shall resume that course of tobacco-poisoning which you have so often and so justly condemned,” said he.

(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)

“A boon, gracious sir, a boon!” cried the condemned man.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

Again, the dreaded Sunday comes round, and I file into the old pew first, like a guarded captive brought to a condemned service.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA