Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CONE
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
cone I. substantiv
1. (geom., bot., anat., tehn.) con;
(amer. fiz.) cone of rays fascicul de raze.
2. (zool.) con, scoică (conus).
3. semnal de vreme rea.
4. plural făină fină care se presară pe o covată.
◊ (amer.) cone of ice cream îngheţată la scoică; îngheţată în pahar de hârtie.
cone II. verb A. tranzitiv
1. (tehn.) a da formă de (segment de) con.
2. (text.) a depăna (mătase) pe un con.
3. (av.) a prinde (un avion inamic) în conul proiectorului unui avion sau în concentrarea reflectoarelor.
cone II. verb B. intranzitiv
(bot.) (despre conifere) a face conuri / cucuruzi.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
The rods are active, however, and through the horizontal cell they inhibit both the red and green cones.
(New color vision pathway unveiled, NIH)
These guidance cues are read by growth cone receptors, and signal transduction pathways downstream of these receptors converge onto the Rho GTPases to elicit changes in cytoskeletal organization that determine which way the growth cone will turn.
(Axon Guidance Pathway, NCI Thesaurus/KEGG)
Also called cone biopsy.
(Conization, NCI Dictionary)