Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CONFIDENT

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

confident I. adjectiv

1. încrezător (în succes etc.), sigur; convins;

I am confident that it’s true sunt convins că e adevărat;

he is confident of his success e încredinţat de succesul lui.

2. sigur de sine, încrezător în propriile lui puteri, îndrăzneţ, neînfricat, obraznic, neobrăzat, prezumţios.

confident II. substantiv, vezi confidant.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

In case of anything turning up (of which I am rather confident), I shall be extremely happy if it should be in my power to improve your prospects.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

The bigger the job, the longer it takes for management to decide on which candidate to hire, but even so, you have every reason to stay confident.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

You have a good mind, and I am confident you would succeed as a lawyer.

(Martin Eden, de Jack London)

You are confident that the thief came in a cab?

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

But he was confident that he should soon be rich: full of life and ardour, he knew that he should soon have a ship, and soon be on a station that would lead to everything he wanted.

(Persuasion, de Jane Austen)

But he judged it unnecessary: he had still something more to try, some more fresh application, of whose success he was as confident as the last, and his visit concluded with encouraging assurances which reached the ear, but could not enter the heart of Miss Dashwood.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

Emma could not feel a doubt of having given Harriet's fancy a proper direction and raised the gratitude of her young vanity to a very good purpose, for she found her decidedly more sensible than before of Mr. Elton's being a remarkably handsome man, with most agreeable manners; and as she had no hesitation in following up the assurance of his admiration by agreeable hints, she was soon pretty confident of creating as much liking on Harriet's side, as there could be any occasion for.

(Emma, de Jane Austen)

I am confident he wants strength of purpose.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Besides, he was confident that he could not keep it up.

(Martin Eden, de Jack London)

Year after year, I have recommended that you give gift cards, but this year you won’t have to do that—you can buy the perfect gift to thoroughly delight your family and friend, and be fairly confident there will be no returns.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA