Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CONJUNCTION
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
conjunction substantiv
1. unire, reunire, legătură;
in conjunction with în legătură cu; împreună cu, în comun cu, în asociaţie cu.
2. (astron., gram.) conjuncţie.
3. concurs (de împrejurări), potrivire, coincidenţă, conjunctură.
4. întretăiere de drumuri, răspântie, încrucişare, răscruce.
5. (ferov.) ramificaţie.
6. combinare, grup, asociere.
7. aranjament.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
Jupiter, the giver of gifts and luck, will arrive in conjunction with this new moon solar eclipse—an alignment that is so beautiful it took my breath away when I saw it.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
It could be not so much the chocolate by itself, but chocolate in conjunction with, let’s say, whole grain or exercise or not smoking—the pattern of the lifestyle habit in general.
(Can Chocolate Really Be Good for You?, Editura Global Info)
In particular, binding of antigen to the BCR promotes the activation of several protein tyrosine kinases (PTK) that, in conjunction with protein tyrosine phosphatases (PTP), alter the homeostasis of reversible tyrosine phosphorylation in the resting B cell.
(BCR Signaling Pathway, NCI Thesaurus/BIOCARTA)
Now, transiting Saturn is nearing transiting Pluto, a conjunction that only happens once every 25-28 years and will on January 12, 2020.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
The ruler of Sagittarius— the sign of the new moon November 26—is Jupiter, who will be orbiting close to Venus in an out-of-sign conjunction.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
What made it so thrilling was the conjunction of Jupiter, the giver of gifts and luck, and the Sun and new moon solar eclipse in Capricorn at four degrees.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
On March 20, Mars and Jupiter will meet in conjunction in Capricorn.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Pluto, when in conjunction with another planet, often presents a situation that involves something or someone you assume you can’t live without, yet you must.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
The conjunction of Jupiter and the Sun this month will happen in your professional tenth house, adding even more sparkle to your career.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)
Venus will make its rare and special conjunction to Jupiter.
(AstrologyZone.com, de Susan Miller)