| Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CONSTANTLY
| Pronunție (USA): |  | (GB): | |
Traducere în limba română
constantly adverb
1. în permanenţă, într-una, constant. mereu, neîncetat, neîntrerupt, continuu, fără răgaz; regulat, uniform.
2. adesea, deseori.
Exemple de propoziții și/sau fraze:
I was constantly with her, and her brother, and the Micawbers (they being very much together); but Emily I never saw.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
In homeostasis, body levels of acid, blood pressure, blood sugar, electrolytes, energy, hormones, oxygen, proteins, and temperature are constantly adjusted to respond to changes inside and outside the body, to keep them at a normal level.
(Homeostasis, NCI Dictionary)
I had noticed for some time that when Gorgiano came to us, as he constantly did, in the evening, he spoke much to me; and even when his words were to my husband those terrible, glaring, wild-beast eyes of his were always turned upon me.
(His Last Bow, de Sir Arthur Conan Doyle)
But they could find no way to get out of the castle, for it was constantly guarded by the yellow Winkies, who were the slaves of the Wicked Witch and too afraid of her not to do as she told them.
(The Wonderful Wizard of Oz, de L. Frank Baum)
Lady Bertram constantly declined it; but her placid manner of refusal made Mrs. Rushworth still think she wished to come, till Mrs. Norris's more numerous words and louder tone convinced her of the truth.
(Mansfield Park, de Jane Austen)
She felt that, in quitting Donwell, he must be sacrificing a great deal of independence of hours and habits; that in living constantly with her father, and in no house of his own, there would be much, very much, to be borne with.
(Emma, de Jane Austen)
I had previously seen something of the same constantly growing excitement in him when he had to make some request of which at the time he had thought much, such, for instance, as when he wanted a cat; and I was prepared to see the collapse into the same sullen acquiescence on this occasion.
(Dracula, de Bram Stoker)
Against the interest of her own individual comfort, Mrs. Dashwood had determined that it would be better for Marianne to be any where, at that time, than at Barton, where every thing within her view would be bringing back the past in the strongest and most afflicting manner, by constantly placing Willoughby before her, such as she had always seen him there.
(Sense and Sensibility, de Jane Austen)
“Do I constantly entreat you,” said Mrs. Steerforth, “to speak plainly, in your own natural manner?”
(David Copperfield, de Charles Dickens)
Until then, and until we are at sea, observed Mr. Micawber, with a glance of intelligence at me, Mr. Peggotty and myself will constantly keep a double look-out together, on our goods and chattels.
(David Copperfield, de Charles Dickens)
TE-AR MAI PUTEA INTERESA
