Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CONSULTING

Traducere în limba română

consulting adjectiv

1. de consultaţie;

2. consultant.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

His Grace is surprised, Dr. Huxtable, that you should have taken such a step without consulting him.

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

"He will be here before long now," said Van Helsing, who had been consulting his pocket-book.

(Dracula, de Bram Stoker)

The Machine Shop Shared is available at Cancer Center to provide machining services, sheet metal work, wood work, welding, and consulting in support of the research activities.

(Machine Shop Shared Resource, NCI Thesaurus)

Are you consulting your own feelings in the present case, or do you imagine that you are gratifying mine?

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

When I had put an end to these long discources, his majesty, in a sixth audience, consulting his notes, proposed many doubts, queries, and objections, upon every article.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

The physician may have the added responsibility of supervising resident physicians or medical students, and involving consulting physicians in the prescribed plan of care.

(Attending Physician, NCI Thesaurus)

"That's agreeable to me," Martin said, after consulting with the leaders of his own gang.

(Martin Eden, de Jack London)

You wish to employ me as a consulting detective?

(The Memoirs of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

She required a great deal of amusement, and, like a deep old soldier, pretended, in consulting her own inclinations, to be devoting herself to her child.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA