Editura Global Info / Dicţionar englez-român

COOLER

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

cooler substantiv

1. răcitor, frigorifer; refrigerent, sursă rece.

2. frapieră, găleată pentru pus sticlele la răcit; baterie.

3. (sl.) celulă; închisoare, mititica, umbră, zdup, gros, pârnaie, păstrare.

4. (mil. sl.) corp de gardă, carceră, celulă.

6. (tehn.) aparat pentru concentrarea soluţiilor de sare.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

They will be angry, he added, after a moment's silence, and in a cooler tone; Mrs. Rushworth will be very angry.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

“You will soon be cooler, if you sit still,” said Emma.

(Emma, de Jane Austen)

I knew his thoughts well, and could read his heart plainly; at the moment I felt calmer and cooler than he: I had then temporarily the advantage of him, and I conceived an inclination to do him some good, if I could.

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

Red dwarfs are much smaller and cooler than the Sun and, although LHS 1140b is ten times closer to its star than the Earth is to the Sun, it only receives about half as much sunlight from its star as the Earth and lies in the middle of the habitable zone.

(Super-Earth in Habitable Zone, Editura Global Info)

It has occurred to me, pursued my aunt, that a little change, and a glimpse of life out of doors, may be useful in helping you to know your own mind, and form a cooler judgement.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Because it covers more of the sky, the K2 mission is capable of observing a larger fraction of cooler, smaller, red-dwarf type stars, and because such stars are much more common in the Milky Way than sun-like stars, nearby stars will predominantly be red dwarfs.

(Kepler Confirms 100+ Exoplanets During Its K2 Mission, NASA)

Have games till it's cooler.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

That means one side of 55 Cancri, referred to as the day side, is always cooking under the intense heat of its star, while the night side remains in the dark and is much cooler.

(Spitzer Maps Climate Patterns on a Super-Earth, NASA)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA