Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CORRUPT
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
corrupt I. adjectiv
1. stricat, viciat, nesănătos.
2. (despre texte) denaturat, fals(ificat); plin de greşeli, eronat.
3. (despre limbă sau vorbă) stricat, stâlcit, greşit.
4. corupt, desfrânat, depravat; putred;
(jur.) corrupt in blood decăzut din drepturi, care şi-a pierdut drepturile civile în urma unei crime.
5. putred.
6. corupt, venal, coruptibil, care poate fi mituit, care poate fi cumpărat;
corrupt practices mită, mituire, corupere, sfănţuială (mai ales cu prilejul alegerilor).
corrupt II. verb A. tranzitiv
1. a strica, a face să putrezească.
2. a denatura, a falsifica (un text).
3. a corupe, a vicia, a strica, a schimba în rău.
4. a infecta, a păta, a murdări.
5. a corupe, a mitui, a cumpăra, a da mită (cuiva).
6. (jur.) a lipsi, a priva de drepturile civile, a face să decadă din drepturi.
corrupt II. verb B. intranzitiv
1. a se strica; a putrezi.
2. a se strica, a se vicia, a se destrăbăla, a se deprava.
3. a produce corupţie, stricăciune.