Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CRITICALLY

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

critically adverb

1. critic;

to look at smb. critically a privi pe cineva cu un ochi de cunoscător, cu un ochi pătrunzător, sever.

2. în criză, în momentul hotărâtor; grav, serios;

critically ill grav bolnav.

3. într-o situaţie critică;

he is critically circumstanced se află într-o situaţie critică.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

"It's very good," said Amy critically.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

He spent long hours in the free reading-room, going over what others had written, studying their work eagerly and critically, comparing it with his own, and wondering, wondering, about the secret trick they had discovered which enabled them to sell their work.

(Martin Eden, de Jack London)

Researchers have found that transfusions using fresh red blood cells—cells that have spent seven days or less in storage—are no more beneficial than older red blood cells in reducing the risk of organ failure or death in critically ill children.

(Fresh red blood cell transfusions do not help critically ill children more than older cells, National Institutes of Health)

Membrane proteins are critically important: They regulate the exchange of information and materials between the cell and its environment, a vital task for survival and normal function because any disorder in protein function can result in disease.

(Study shows limitations of method for determining protein structure, National Science Foundation)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA