Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CRUCIAL

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

crucial adjectiv

1. (despre un moment, o experienţă) hotărâtor, crucial, de răscruce.

2. (despre o perioadă) critic.

3. (med., despre o incizie etc.) în formă de cruce.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

PI3K, often overexpressed in cancer cells, plays a crucial role in tumor cell regulation and survival.

(PI3K Inhibitor GSK2126458, NCI Thesaurus)

VEGFR and Tie2 are frequently overexpressed by a variety of tumor cell types and play crucial roles in the regulation of angiogenesis and the maintenance of tumor blood vessels.

(Pan-VEGFR/TIE2 Tyrosine Kinase Inhibitor CEP-11981, NCI Thesaurus)

Integrin receptors are transmembrane glycoproteins expressed on the surface of tumor vessel endothelial cells and some types of cancer cells, and play a crucial role in endothelial cell adhesion and migration.

(Integrin Receptor Antagonist GLPG0187, NCI Thesaurus)

ANG2 is upregulated in a variety of cancer cell types and plays a crucial role in angiogenesis.

(Nesvacumab, NCI Thesaurus)

Among children, the ability to control attention is crucial for intelligence and learning.

(Study reveals attention training improves intelligence and brain function of children, University of Granada)

This information will be crucial for future vaccine development.

(The Structure and Dynamics of HIV Surface Spikes, NIH)

The process is crucial for communication between nerve cells and plays a role in brain development, learning, and memory.

(Structural states of a brain receptor revealed, NIH)

This would play a crucial role in a large number of biogeochemical cycles, the researchers conclude.

(Researchers discover the oceanic precipitation mechanism for barium, which is a proxy for marine bacterial productivity, University of Granada)

Their research shows, for the first time, where molecules containing phosphorus form, how this element is carried in comets, and how a particular molecule may have played a crucial role in starting life on our planet.

(Astronomers Reveal Interstellar Thread of One of Life’s Building Blocks, ESO)

This may result in the inhibition of the production of proinflammatory cytokines and the induction of tumor cell apoptosis. p38 MAPK, a serine/threonine protein kinase often upregulated in cancer cells, plays a crucial part in the production of a variety of cytokines involved in inflammation and cellular proliferation such as tumor necrosis factor (TNF) and interleukin (IL)-1 and -6.

(p38 MAPK Inhibitor LY3007113, NCI Thesaurus)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA