Editura Global Info / Dicţionar englez-român |
CRUMB
Pronunție (USA): | (GB): |
Traducere în limba română
crumb I. substantiv
1. (mai ales pl.) fărâmitură (mai ales de pâine);
to pick up / to gather one’s crumbs a se îndrepta, a se întrema, a se înzdrăveni.
2. miez (de pâine).
3. (fig.) frânturi, fărâme, fragmente;
a crumb of information frânturi de ştiri;
(sg.) crumb of comfort un pic de mângâiere.
◊ to a crumb precis, exact; până în ultimul amănunt.
crumb II. verb tranzitiv
1. a fărâmiţa, a mărunţi.
2. a presăra cu fărâmituri; a presăra cu pesmet; a întinde în pesmet; a găti cu pesmet.
3. a mătura fărâmiturile de pe.