Editura Global Info / Dicţionar englez-român

CRUMPLE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

crumple verb A. tranzitiv

1. a boţi, a mototoli, a şifona; a încreţi, a plia.

2. a îndoi.

crumple verb B. intranzitiv

1. a se mototoli, a se boţi, a se şifona; a se încreţi, a face cute, a se plia;

this cloth crumples very easily stofa aceasta se mototoleşte foarte uşor.

2. a se face ghem; a se încovriga.

3. (fig.) a-şi pierde curajul, a se descuraja, a deznădăjdui.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

The man went over backward and fell in a crumpled heap.

(Martin Eden, de Jack London)

I want a great many crumples of this sort put into it today, and Meg opened her arms to her sisters, who clung about her with April faces for a minute, feeling that the new love had not changed the old.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

"You do look just like our own dear Meg, only so very sweet and lovely that I should hug you if it wouldn't crumple your dress," cried Amy, surveying her with delight when all was done.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA