Editura Global Info / Dicţionar englez-român

DARING

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

daring I. adjectiv

1. curajos, îndrăzneţ; cutezător, temerar; de bravură.

2. obraznic.

daring II. substantiv

îndrăzneală, cutezanţă;

deed of daring faptă eroică.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Where was his daring stride now?

(Jane Eyre, de Charlotte Brontë)

It was because of this that Martin did a daring thing.

(Martin Eden, de Jack London)

That we should have risked a second boat load seems more daring than it really was.

(Treasure Island, de Robert Louis Stevenson)

And she was off down the passage like arrow from bow, while Alleyne stood gazing after her, betwixt hope and doubt, scarce daring to put faith in the meaning which seemed to underlie her words.

(The White Company, de Sir Arthur Conan Doyle)

I advise you to sail away in one of your ships, and never come home again till you have tried your own way, said Jo, whose imagination was fired by the thought of such a daring exploit, and whose sympathy was excited by what she called 'Teddy's Wrongs'.

(Little Women, de Louisa May Alcott)

I do assure you that I am not one of those young ladies (if such young ladies there are) who are so daring as to risk their happiness on the chance of being asked a second time.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

“Smart fellow, that,” observed Holmes as we walked away. “He is, in my judgment, the fourth smartest man in London, and for daring I am not sure that he has not a claim to be third. I have known something of him before.”

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

As he gazed at her and listened, his thoughts grew daring.

(Martin Eden, de Jack London)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA