Editura Global Info / Dicţionar englez-român

DECOMPOSED

Traducere în limba română

decomposed adjectiv

descompus; alterat, stricat, putred.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Its fundamental principle is that any physical system can be decomposed into a collection of simple independent local elements each of which interacts only with its immediate neighbors.

(Classical Mechanics, NCI Thesaurus)

Or else it looked as if it had gradually decomposed into that nightmare condition, out of the overflowings of the polluted stream.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Bioplastics are considered less harmful to the environment because they may be decomposed by the action of living organisms, carbon dioxide (CO2), biomass or water.

(Scientists develop biodegradable plastic from cassava starch, SciDev.Net)

The first, called selective preservation, suggests that some molecules of organic carbon may be difficult for microorganisms to break down, so they remain untouched in sediment even after others have decomposed.

(Carbon hides in sediment, keeping oxygen in atmosphere, National Science Foundation)

A reluctant elevator boy went for a box full of straw and some milk to which he added on his own initiative a tin of large hard dog biscuits—one of which decomposed apathetically in the saucer of milk all afternoon.

(The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA