Editura Global Info / Dicţionar englez-român

DESIRABLE

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

desirable adjectiv

dezirabil, de dorit, oportun, plăcut; aşteptat; avantajos;

it is desirable that he should go there e de dorit ca el să se ducă acolo.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

A situation, a most desirable situation, was in question.

(Emma, de Jane Austen)

“I thought, at one time,” said Mr. Wickfield, “that you wished to send Maldon abroad to effect a desirable separation.”

(David Copperfield, de Charles Dickens)

Edmund was the only one of the family who could see a fault in the business; but no representation of his aunt's could induce him to find Mr. Rushworth a desirable companion.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

“It seems likely to have been a desirable match for Jane,” said she.

(Pride and Prejudice, de Jane Austen)

A very desirable connection on both sides, and I have not a doubt of its taking place in time.

(Sense and Sensibility, de Jane Austen)

I am glad you find Mr Elliot so agreeable, and wish I could be acquainted with him too; but I have my usual luck: I am always out of the way when any thing desirable is going on; always the last of my family to be noticed.

(Persuasion, de Jane Austen)

Being in more desirable circumstances.

(Better Off, NCI Thesaurus)

We are sorry for him, said she; but otherwise there is no harm done in the match going off; for it could not be a desirable thing to have him engaged to a girl whom we had not the smallest acquaintance with, and who was so entirely without fortune; and now, after such behaviour, we cannot think at all well of her.

(Northanger Abbey, de Jane Austen)

I could never tell whether an attachment between you and Mr. Elton were most desirable or most natural.

(Emma, de Jane Austen)

It had occurred to Sir Thomas, in one of his dignified musings, as a right and desirable measure; but before he absolutely made up his mind, he consulted his son.

(Mansfield Park, de Jane Austen)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA