Editura Global Info / Dicţionar englez-român

DESTRUCTION

Pronunție (USA):

(GB):

Traducere în limba română

destruction substantiv

1. distrugere, nimicire, stârpire; dărâmare, surpare, ruinare;

mass destruction distrugere în masă.

2. pierdere, cădere, ruină;

overconfidence was his destruction l-a ruinat prea marea lui încredere.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

A disorder resulting from loss of function or tissue destruction of an organ or multiple organs, arising from humoral or cellular immune responses of the individual to his own tissue constituents.

(Autoimmune disease, NCI Thesaurus)

The destruction of bone marrow using radiation or drugs.

(Bone marrow ablation, NCI Thesaurus)

One of the proteins that parkin normally targets for destruction is a specific O-glycosylated form of alpha-synuclein.

(Parkinson's Disease Pathway BioCarta, NCI Thesaurus/BIOCARTA)

If the multitude of mankind knew of my existence, they would do as you do, and arm themselves for my destruction.

(Frankenstein, de Mary Wollstonecraft Shelley)

“Excellent, Lestrade, excellent!” he cried. “But I didn’t quite follow your explanation of the destruction of the busts.”

(The Return of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

Together they watched the strange animal that had pursued them for days and that had already accomplished the destruction of half their dog-team.

(White Fang, de Jack London)

The result is destruction.

(David Copperfield, de Charles Dickens)

He was an honest man, and a good sailor, but a little too positive in his own opinions, which was the cause of his destruction, as it has been with several others; for if he had followed my advice, he might have been safe at home with his family at this time, as well as myself.

(Gulliver's Travels into several remote nations of the world, de Jonathan Swift)

Upon administration, combretastatin A1 diphosphate (CA1P) is dephosphorylated to the active metabolite combretastatin A1 (CA1), which promotes rapid microtubule depolymerization; endothelial cell mitotic arrest and apoptosis, destruction of the tumor vasculature, disruption of tumor blood flow and tumor cell necrosis may ensue.

(Combretastatin A1 Diphosphate, NCI Thesaurus)

I found this single sheet upon the floor of his room, and I am inclined to think that it may be one of the papers which has, perhaps, fluttered out from among the others, and in that way has escaped destruction.

(The Adventures of Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle)

TE-AR MAI PUTEA INTERESA